번역하다

목차

COVER STORY
번역가는 포퓰리스트여야 한다

Life & Work
단상
대체 불가능한 번역NFT
직역과 번역, 그 미묘한 사이
게임 번역의 고충
다음 책도 문학이기를
쓸 데 없는 지식은 없다
통역이 맞는 사람, 번역이 맞는 사람
명절이 오면 번역가는

詩의 한 수
수선화Daffodils●윌리엄 워즈워스

번역 논단
김억, 번역의 근대화와 조선어의 가능성을 제시하다
인격적인 만남, 오역이 만든 잘못된 만남

번역가의 서재
『번역의 탄생』

Editor’s Pick
『Lost in Translation』

2022 한국 문학번역·연구·출판 공모